Mentions
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 25 septembre 2026
Quelles données nous conservons, pourquoi, avec qui nous les partageons et comment les supprimer. Pas de cookies publicitaires, et nous ne vendons rien à personne.
1. Responsable du traitement
[À COMPLÉTER : nom et prénom], domicilié(e) au [À COMPLÉTER : adresse postale complète]. Pour toute question sur tes données : [À COMPLÉTER : e-mail de contact, p. ex. hola@kokinstudio.com].
2. Quelles données nous conservons
- Ton compte : ton e-mail et ton mot de passe (chiffré : personne ne peut le lire, pas même nous). Si tu te connectes avec Google, nous recevons de Google ton nom et ton e-mail.
- Tes mesures : les profils de mesures que tu crées (le nom que tu leur donnes et leurs mesures : poitrine, taille, hanches, stature…) et les modèles que tu enregistres.
- Tes téléchargements : quel patron tu as téléchargé et quand. Cela sert à appliquer les limites de ton offre.
- Le paiement : si tu souscris une offre, le paiement est géré par Stripe. Nous ne voyons ni ne conservons les données de ta carte ; seulement l’état de ton abonnement.
- Utilisation du site et de l’application : nos propres statistiques, sans cookies (quels écrans sont visités, quels boutons sont utilisés). Sur le site public, nous ne savons pas qui tu es. Dans l’application, ces données sont associées à ton compte pour comprendre son utilisation et l’améliorer ; elles ne sont jamais partagées ni utilisées à des fins publicitaires.
- Données techniques : comme tout site, l’hébergeur enregistre l’adresse IP et le navigateur de chaque visite, pour des raisons de sécurité.
3. Finalités et bases légales
- Te fournir le service (ton compte, tracer et télécharger tes patrons, facturer ton offre) : car c’est nécessaire au contrat que tu acceptes à l’inscription.
- T’écrire au sujet du service (l’e-mail de bienvenue, les avis concernant ton compte ou ton abonnement) : au titre du même contrat.
- Facturation et obligations fiscales : parce que la loi l’exige.
- Sécurité et statistiques propres : sur la base de notre intérêt légitime à ce que le service fonctionne et s’améliore, sans profilage.
- Actualités et promotions : uniquement avec ton accord, que tu peux retirer à tout moment depuis l’e-mail lui-même.
4. Avec qui nous les partageons
Uniquement avec les prestataires dont nous avons besoin pour faire fonctionner Kokïn, qui traitent les données pour notre compte et sous contrat :
- Supabase : base de données et comptes utilisateurs.
- Vercel : hébergement du site et de l’application.
- Stripe : paiement des offres payantes.
- Resend : envoi des e-mails du service.
- Google : la connexion avec Google, si tu l’utilises, et les polices du site (en les chargeant, ton navigateur demande les fichiers à Google).
Certains de ces prestataires sont situés aux États-Unis ou peuvent y accéder depuis là-bas. Dans ce cas, le transfert est encadré par le Data Privacy Framework UE–États-Unis ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Nous ne vendons ni ne cédons tes données à personne d’autre.
5. Durée de conservation
Tant que tu as un compte. Si tu le supprimes, nous effaçons tes données dans un délai maximal de 30 jours, sauf les factures, que la loi nous oblige à conserver 10 ans.
6. Tes droits
Tu peux nous demander à tout moment d’accéder à tes données, de les rectifier, de les effacer, de les récupérer dans un fichier, d’en limiter l’utilisation ou de t’y opposer. Écris-nous à [À COMPLÉTER : e-mail de contact, p. ex. hola@kokinstudio.com] et nous te répondrons sous un mois maximum. Si tu estimes que nous n’avons pas bien fait les choses, tu peux introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr) ou de l’autorité de ton pays de résidence.
7. Cookies et stockage dans ton navigateur
Nous n’utilisons ni cookies publicitaires ni cookies de mesure d’audience tiers. L’application enregistre dans ton navigateur (avec localStorage) uniquement ce dont elle a besoin pour fonctionner : ta session ouverte, une copie de tes profils de mesures pour que l’application soit rapide, ta langue et le vêtement ou l’offre que tu as choisi sur ce site avant de te connecter. Comme c’est indispensable au service, cela ne nécessite pas ton consentement. Tu peux l’effacer quand tu veux depuis les réglages de ton navigateur.
8. Mineurs
Il faut avoir au moins 16 ans pour créer un compte. Pour souscrire une offre payante, il faut être majeur ou avoir l’accord de ton parent ou tuteur.
9. Modifications
Si nous modifions cette politique de façon importante, nous te préviendrons par e-mail avant que la modification ne s’applique.